top of page

Museu Ciurana

Atualizado: 3 de dez. de 2021

Curioso para saber mais sobre o desenvolvimento de produtos farmacêuticos, incluindo os cosméticos, em Montpellier? O museu Albert Ciurana é o local perfeito!

O museu abriga vários objetos utilizados nas antigas farmácias, móveis de organização de farmácias, livros, potes, pinturas, algumas ervas e toda sorte de materiais ligados, direta ou indiretamente, à farmácia.

As visitas individuais livres são gratuitas!!! Mas, se você quiser se aprofundar um pouco mais na experiência, com uma visita guiada, é feita com agendamento, tem a duração de 1 à 2horas e custa somente 5 euros por pessoa.

As reconstruções de farmácias dos séculos XIX e XX são particularmente interessantes.


In english

Curious to learn more about the development of pharmaceutical products, including cosmetics, in Montpellier? The Albert Ciurana museum is the perfect place! The museum houses various objects used in the old pharmacies, furniture, books, pots, paintings, some herbs and all sorts of materials connected, directly or indirectly, to the pharmacy.  Non guided individual visits are free!!! But, if you want to go a little deeper into the experience, with a guided tour, it is made by appointment, lasts from 1 to 2 hours and costs only 5 euros per person.   The reconstructions of pharmacies in the 19th and 20th centuries are particularly interesting.


En français

Envie d'en savoir plus sur le développement des produits pharmaceutiques, notamment cosmétiques, à Montpellier? Le musée Albert Ciurana est l'endroit parfait!  Le musée abrite divers objets utilisés dans les anciennes pharmacies, des meubles pour l'organisation des pharmacies, des livres, des pots, des peintures, des herbes et toutes sortes de matériaux liés, directement ou indirectement, à la pharmacie.  Les visites individuelles libres sont gratuites!!! Mais, si vous voulez approfondir un peu l'expérience, avec une visite guidée, elle se fait sur rendez-vous, dure de 1 à 2 heures et ne coûte que 5 euros par personne.  Les reconstructions de pharmacies aux XIXe et XXe siècles sont particulièrement intéressantes.




3 visualizações0 comentário

Posts Relacionados

Ver tudo

Comments


bottom of page